Record Payments Without Customer Approval

Allow business owners to log payments on invoices regardless of whether the customer has formally been sent the invoice. Customers can still review the invoice afterward, but payment recording should not be blocked by the approval workflow.